National Theatre, Londyn, (2017, reż. M. Elliott), premiera w polskich kinach: 14.09.2017
„Anioły w Ameryce” to już klasyka kultury LGBT. Sztuka Tony’ego Kushnera z podtytułem „Gejowska fantazja na motywach narodowych” trafiła na Broadway w 1993 r. i zdobyła powszechne uznanie, tudzież deszcz nagród. Zachwycano się m.in. epickim rozmachem, zgrabnie wpisanymi w realistyczną fabułę elementami nadprzyrodzonymi (tytułowe anioły pojawiają się na scenie) a także ujęciem tematyki gejowskiej i AIDS w szeroki kontekst społeczno-polityczny końca drugiego tysiąclecia. Bohaterami sztuki są m.in. Prior, odkrywający, że choruje na AIDS i jego partner Louis; Joe, młody konserwatywny Mormon kryptogej, jego żona Harper i jego mama Hannah a także Roy Cohn, prawdziwa postać, chory na AIDS prawnik w średnim wieku, kryptogej i homofob zarazem oraz Belize, czarnoskóry przegięty pielęgniarz, który nie da sobie wcisnąć żadnego kitu. W 2003 r. Mike Nichols („Absolwent”, „Kto się boi Virginii Woolf?”) nakręcił 4-odcinkowy serial na podstawie sztuki i również odniósł sukces. W obsadzie pojawili się Al Pacino, Meryl Streep, Emma Thompson, Jeffrey Wright, Patrick Wilson, Mary Louise Parker, Justin Kirk i Ben Shenkman. W Polsce mogliśmy „Anioły…” podziwiać m.in. na deskach TR Warszawa w reżyserii Krzysztofa Warlikowskiego (premiera w 2007 r., w rolach głównych wystąpili m.in. Jacek Poniedziałek, Maciej Stuhr, Tomasz Tyndyk, Magdalena Cielecka, Maja Ostaszewska). Tej jesieni polskich fanów „Aniołów…” czeka nie lada gratka: w 41 kinach w Polsce od września można obejrzeć dwuczęściowy (łącznie ok. 8 godzin!) zapis spektaklu z National Theatre w Londynie. To najnowsza adaptacja sztuki, która premierę miała tej wiosny. W obsadzie m.in. Nathan Lane, Andrew Garfield oraz Russell Tovey (znany m.in. z gejowskiego serialu „Looking”). (red.)
Tekst z nr 69 / 9-10 2017.
Digitalizacja archiwum „Repliki” dzięki wsparciu finansowemu Procter & Gamble.