Becky Albertalli, Adam Silvera “A jeśli to my”

Wyd. We Need YA 2019

 

 

Becky Albertalli („Simon i inni homo sapiens”, „Leah gubi rytm”) i Adam Silvera („Nasz ostatni dzień”, „Raczej szczęśliwy niż nie”, „Zostawiłeś mi tylko przeszłość”) to niekwestionowane gwiazdy amerykańskiej literatury młodzieżowej LGBT. Teraz połączyli pióra (czy klawiatury) i stworzyli powieść na dwa głosy. Poznali się przypadkiem – Arthur Seuss, spędzający w Nowym Jorku wakacje i Ben Alejo, który właśnie rozstał się z chłopakiem. Zamierzał odesłać jego rzeczy, na poczcie spotkał Arthura. Zaczęli flirtować, ale na skutek niesprzyjających okoliczności rozstali się, nie wymieniając numerów telefonów. Nie mogli o sobie zapomnieć, próbowali się odszukać. Chcieli wierzyć, że to wszechświat sprawił, że ich ścieżki się przecięły. Tylko czy Przeznaczenie wystarczy, by stworzyć udany związek? Bynajmniej. Wbrew pozorom nie mamy tu do czynienia z banalną romansową historią. Sporo w tej powieści trudnego docierania się, radości, fascynacji, ale też rozczarowań, lęków. Okazuje się, że chemia to za mało. Bena i Arthura bardzo wiele różni, w zasadzie się nie znają, brakuje im związkowego doświadczenia. Poza tym Arthur niebawem ma wrócić do odległej rodzinnej Georgii. Czy będą w stanie przetrwać jako para? Becky Albertalli i Adam Silvera potwierdzają pisarską klasę. Stworzyli przekonujący portret pierwszej miłości, pięknej, a zarazem niełatwej. W losach Bena i Arthura łatwo można odnaleźć własne przeżycia. (Michał Paweł Urbaniak)  

 

Tekst z nr 82/11-12 2019.

Digitalizacja archiwum Replikidzięki wsparciu finansowemu Procter & Gamble.