Prenumerata #87-92 + książka
60,00 zł / rok
„Replika” trzyma puls na bieżącej sytuacji społeczno-politycznej osób LGBTIA w Polsce i na świecie. Kibicujemy wprowadzeniu równości małżeńskiej w Polsce, relacjonujemy najważniejsze wydarzenia, publikujemy historie osób LGBTIA i przybliżamy sylwetki ikon kultury LGBTIA.
David Sedaris – „Calypso”
To nie jest ani powieść, ani typowa autobiografia – to raczej gawęda znakomitego 63-letniego pisarza, geja. Sedaris pisze sarkastycznie, ale i ciepło. O czym? O swoim partnerze Hugh, o swoim ponad 90-letnim ojcu, o rodzeństwie, z którym spędza co roku kilka wakacyjnych dni. O wypadach do Tokio z siostrami i o buszowaniu z nimi po dziwnych sklepach w zakupowej gorączce. O wzruszeniu, gdy w 2015 r. zalegalizowano małżeństwa jednopłciowe na całym terytorium USA. Także o sprawach zupełnie przyziemnych – jak np. o zaletach i wadach bycia drobnym mężczyzną. W cieniu familijnej sielanki i pogodnych w sumie refleksji czai się samobójstwo jednej z sióstr, wydarzenie, które Sedaris przedstawia bez sentymentalizmu. „Calypso” to jedna z tych książek, przy której ma się poczucie zagoszczenia na chwilę w czyimś życiu. Autorem (świetnego) tłumaczenia jest Piotr Tarczyński, prywatnie mąż Jacka Dehnela.