(USA, 2020), twórca: R. Murphy, wyk. S. Paulson; premiera na Netfliksie: wrzesień 2020
„Ratched” to serialowa wariacja Ryana Murphy’ego na temat wcześniejszych losów jednego z największych czarnych charakterów w historii kina – siostry Mildred Ratched z klasycznego „Lotu nad kukułczym gniazdem” (1975). I jak to u Murphy’ego bywa, fabuła – rozgrywająca się w latach 40. – jest pokręcona i nieraz naciągana, ale i tak wciąga jak diabli, pełno w niej wymyślnej przemocy podszytej erotyzmem, pełno intryg. Wizualnie serial zapiera dech – szpital psychiatryczny, w którym grasuje bohaterka, to cudo art deco. Wielbicieli/ ek wątków LGBT Murphy nie zawodzi – serwuje nie lada smaczek – Mildred romansuje z kobietą, doradczynią gubernatora i jest to smaczek podwójny, bo Mildred gra wyoutowana Sarah Paulson, a doradczynię – wyoutowana Cynthia Nixon (pamiętna Miranda z „Seksu w wielkim mieście”). Na drugim planie błyszczą też wyoutowani (i przystojni) aktorzy Charlie Carver i Brandon Flynn, tudzież trzy cudowne weteranki: Judy Davis, Amanda Plummer oraz sama Sharon Stone, która z lubością i wyczuciem kampu gra karykaturę własnej postaci z „Nagiego instynktu” w wersji „30 lat później”. (Mariusz Kurc)
Tekst z nr 88/11-12 2020.
Digitalizacja archiwum „Repliki” dzięki wsparciu finansowemu Procter & Gamble.
